Regulamin
To tłumaczenie udostępniamy dla wygody. W razie rozbieżności rozstrzyga wersja angielska.
Ostatnia aktualizacja: 8 listopada 2026
W skrócie: gra jest darmowa i darmowa do samego końca. Jeśli chcesz, możesz kupić monety za prawdziwe pieniądze; monety działają tylko w grze, nie mają wartości pieniężnej i nie da się ich wymienić z powrotem na pieniądze. Prosimy, graj uczciwie.
Kim jesteśmy
Oh My Word! („gra”) tworzy Leonardo Seccia, przedsiębiorca jednoosobowy (sole trader) działający pod nazwą handlową AlrightMyLover, z siedzibą w Wielkiej Brytanii („my”). Nasz adres: Leonardo Seccia, John Sebastian Light Boat, John Sebastian Quay, Bathurst Basin, Redcliffe, Bristol, BS1 6SG, United Kingdom. Pobierając grę lub grając w nią, akceptujesz ten regulamin. Jeśli go nie akceptujesz, nie korzystaj z gry.
Twoja licencja na grę
Udzielamy ci osobistej, niewyłącznej i niezbywalnej licencji na pobranie gry i granie w nią na urządzeniach, które należą do ciebie lub które kontrolujesz, do własnego, niekomercyjnego użytku. Nie wolno ci kopiować, sprzedawać, wynajmować, poddawać inżynierii wstecznej ani modyfikować gry, chyba że w zakresie, na jaki pozwala prawo.
Zgadzasz się też przestrzegać warunków sklepu, z którego pobrałeś grę (na przykład Warunków korzystania z usługi Google Play).
Monety i inne przedmioty wirtualne
- Monety, życia, wzmocnienia, naklejki i inne przedmioty w grze to przedmioty wirtualne. Otrzymujesz licencję na korzystanie z nich wyłącznie w grze; nie stają się twoją własnością.
- Nie mają wartości w prawdziwym świecie. Nie możesz wymienić ich na pieniądze ani na nic innego, przekazać ich ani sprzedać nikomu.
- Jeśli grasz jako gość, monety i postępy są zapisane tylko na urządzeniu. Jeśli odinstalujesz grę albo wyczyścisz jej dane, mogą przepaść, a my nie możemy ich odzyskać.
- Jeśli się zalogujesz, twoje postępy i saldo monet są zapisane na koncie, a wiążący jest zapis salda monet na naszym serwerze. Jeśli gra i nasz serwer się nie zgadzają (na przykład po grze offline na dwóch telefonach), obowiązuje saldo z serwera.
- Możemy zmieniać działanie przedmiotów w grze, ich ceny w monetach lub wyważenie gry, na przykład by gra pozostała uczciwa i przyjemna.
Konta
- Konto jest opcjonalne. Możesz zalogować się przez Gry Google Play, by zachować postępy i monety przy zmianie telefonu. Za pierwsze zalogowanie dostajesz jednorazowy bonus monet, raz na konto.
- Gdy łączysz telefon z postępami z kontem, które ma własne postępy, wybierasz, które zachować. Drugie zostają zastąpione; nigdy nie są łączone.
- Konto nieużywane przez 12 miesięcy jest usuwane razem z zapisem w chmurze i historią monet.
- Możesz się wylogować albo usunąć konto w każdej chwili w grze (Ustawienia → Zarządzaj). Usunięcie konta na zawsze usuwa z naszego serwera zapisane postępy i saldo monet, w tym kupione monety. Później nie możemy ich odzyskać.
- Możemy zawiesić lub usunąć konto używane do oszukiwania albo do nadużywania naszych serwerów (zob. „Uczciwa gra” niżej).
Kupowanie monet
- Zakupy odbywają się przez Google Play i podlegają jego warunkom. Ceny są pokazane w sklepie przed zapłatą, z podatkami.
- Monety trafiają do gry, gdy tylko zakup zostanie potwierdzony. Kupując je, prosisz nas o natychmiastowe dostarczenie, co oznacza, że po ich dostarczeniu tracisz 14-dniowe prawo odstąpienia od umowy.
- Zwrotami zajmuje się Google Play zgodnie ze swoją polityką zwrotów. Jeśli coś poszło nie tak, na przykład pobrano opłatę, a monety nie dotarły, skontaktuj się z pomocą, a naprawimy to. Jeśli Google zwróci pieniądze za zakup monet, odbieramy te monety z twojego konta, jeśli przy zakupie byłeś zalogowany. Jeśli zostały już wydane, gra pokazuje 0 monet, a monety zdobyte później najpierw pokrywają różnicę.
- Jeśli masz mniej niż 18 lat, przed zakupem poproś o zgodę rodzica lub opiekuna.
Nic w tym regulaminie nie narusza twoich ustawowych praw konsumenta, w tym praw wynikających z brytyjskiej ustawy o prawach konsumentów z 2015 roku (Consumer Rights Act 2015).
Uczciwa gra
Nie oszukuj, nie używaj botów, nie ingeruj w grę ani w jej serwery i nie próbuj zdobyć monet ani przedmiotów bez płacenia. Jeśli to zrobisz, możemy odmówić dostarczenia zakupów albo sprawić, że nasze serwery przestaną przyjmować dane z twojej kopii gry.
Dostępność i zmiany
Staramy się, by gra działała dobrze, ale udostępniamy ją „tak jak jest” i nie możemy obiecać, że zawsze będzie dostępna i wolna od błędów. Możemy aktualizować, zmieniać lub wycofać grę albo którąkolwiek jej funkcję. Jeśli kiedykolwiek całkiem wycofamy grę, w miarę możliwości uprzedzimy o tym z rozsądnym wyprzedzeniem.
Nasza odpowiedzialność wobec ciebie
Odpowiadamy za straty lub szkody, które poniesiesz, a które są przewidywalnym skutkiem naruszenia przez nas tego regulaminu lub braku z naszej strony rozsądnej staranności i umiejętności. Nie odpowiadamy za straty, których nie dało się przewidzieć, ani za straty biznesowe; gra jest wyłącznie do użytku osobistego. Jeśli wadliwe treści cyfrowe od nas uszkodzą urządzenie lub inne treści cyfrowe należące do ciebie, naprawimy szkodę albo wypłacimy odszkodowanie.
Nie wyłączamy ani nie ograniczamy naszej odpowiedzialności tam, gdzie byłoby to niezgodne z prawem, w tym odpowiedzialności za śmierć lub uszkodzenie ciała spowodowane naszym zaniedbaniem albo za oszustwo.
Twoja prywatność
To, jak postępujemy z danymi, wyjaśnia nasza Polityka prywatności.
Zmiany regulaminu
Możemy aktualizować ten regulamin, na przykład gdy dodajemy funkcje albo gdy zmienia się prawo. Zaktualizujemy datę na górze strony, a jeśli zmiana jest istotna, powiemy ci o tym w grze. Jeśli grasz dalej po zmianie, obowiązuje nowy regulamin.
Prawo i spory
Ten regulamin podlega prawu Anglii i Walii. Możesz wnieść sprawę do sądów Anglii i Walii; jeśli mieszkasz w Szkocji lub Irlandii Północnej, możesz to zrobić także przed sądami w miejscu zamieszkania.
Kontakt
Pytania o ten regulamin: support@ohmyword.games.



